Nghĩa của từ "bend over" trong tiếng Việt

"bend over" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

bend over

US /bɛnd ˈoʊvər/
UK /bɛnd ˈəʊvər/
"bend over" picture

Cụm động từ

1.

cúi xuống, khom lưng

to lean forward and down from the waist

Ví dụ:
He had to bend over to pick up the dropped pen.
Anh ấy phải cúi xuống để nhặt cây bút bị rơi.
The gardener would often bend over to examine the plants closely.
Người làm vườn thường cúi xuống để kiểm tra cây cối kỹ lưỡng.
2.

nhượng bộ, khuất phục

to yield or submit to someone or something, often unwillingly

Ví dụ:
The small company had to bend over to the demands of the larger corporation.
Công ty nhỏ phải nhượng bộ trước yêu cầu của tập đoàn lớn hơn.
He refused to bend over to their unreasonable requests.
Anh ấy từ chối nhượng bộ trước những yêu cầu vô lý của họ.